Angled Word Cloud
Word clouds don’t have to be locked to horizontal and vertical. The angles setting takes any list of angles you like — this demo uses angles: [45, -45], so every word lands on one of two diagonals and the whole cloud reads as a single tilted texture. The words are also confined to a custom silhouette via svgPath.
Demo source